News


新型コロナウイルス感染予防に対する取組みについて 

2020年12月27日

新型コロナウイルス感染予防に対する取組みについて 

新型コロナウイルス感染拡大防止につきまして、お客様に安心して施術を受けてもらうために、下記に取り組んで参ります。
・定期的に店内を除菌清掃致します。
・店内はこまめに換気致します。
・スタッフは出勤時に検温し、手洗いうがいで体調管理に努めます。
・スタッフには終日マスクを着用させ、感染防止に努めます。

【ご来店下さるお客様へのお願い】
・入店時の検温にご協力下さいませ。
・体温が37.5度以上あった場合は、大変申し訳ございませんがご入店をご遠慮いただいておりますのでご了承ください。
・店舗入口にてお手元の消毒をお願い致します。

Measurements to prevent infection by Covid-19
In order to prevent the spread of Covid-19, we are taking the following measurements to ensure customer safety.
We clean and sterilize the salon regularly.
We ventilate the room frequently.
Salon staff will check their temperature before work, wash their hands and gargle to maintain daily health.
Staff will wear masks throughout the day to prevent infection.
Request to customers
Please cooperate in checking your temperature upon arrival.
We are sorry but we cannot treat customers with temperature over 37.5 ℃.
Please sterilize your hands at the entrance.